No dia 19 de setembro, no \u00e2mbito do Festival Todos, os alunos d\u2019A Voz do Oper\u00e1rio apresentaram o espet\u00e1culo N\u00f3s e os Outros, encenado por Bruno Cochat. O espet\u00e1culo resultou de um trabalho em torno do conto Os Barrigas e os Magri\u00e7os, de \u00c1lvaro Cunhal.<\/p>\n\n\n\n
Tudo come\u00e7ou h\u00e1 um ano, com o objetivo de integrar nos conte\u00fados escolares a celebra\u00e7\u00e3o dos 40 anos do 25 de Abril. Sandra Pina Pereira, coordenadora pedag\u00f3gica do 2.\u00ba ciclo d\u2019A Voz do Oper\u00e1rio, conta que \u201cdesde o in\u00edcio que se pretendeu que este fosse um projeto anual e interdisciplinar.\u201d E as metas foram, desde logo, definidas. \u201cEstipul\u00e1mos dois produtos finais: uma apresenta\u00e7\u00e3o \u00e0 comunidade, usando a \u00e1rea de express\u00e3o dram\u00e1tica [que teve lugar em junho], e a edi\u00e7\u00e3o de um livro. Foi com grande satisfa\u00e7\u00e3o que percebemos que os conseguir\u00edamos cumprir\u201d.
Posteriormente, o core\u00f3grafo Bruno Cochat (que \u00e9 tamb\u00e9m professor de express\u00e3o dram\u00e1tica do 2.\u00ba ciclo) recebeu o convite para ser artista convidado no Festival Todos e percebeu que havia uma rela\u00e7\u00e3o entre a quest\u00e3o central da pe\u00e7a e a proposta do festival. Para a vers\u00e3o apresentada no festival, Bruno Cochat optou por n\u00e3o localizar a a\u00e7\u00e3o explicitamente no 25 de abril. Os \u201cBarrigas e os Magri\u00e7os\u201d, deram lugar aos \u201cN\u00f3s e os Outros\u201d, explorando sempre a dicotomia dos lados, instigando reflex\u00f5es e interpreta\u00e7\u00f5es. Bruno Cochat destaca o recurso a frases amb\u00edguas (\u201cnum pa\u00eds distante, ou n\u00e3o\u201d; \u201ch\u00e1 muito tempo, ou n\u00e3o\u201d) que tiveram como intuito provocar um questionamento sobre a fragilidade dos direitos e liberdade que damos como adquiridos no presente.A organiza\u00e7\u00e3o do espa\u00e7o do espet\u00e1culo tamb\u00e9m foi pensada para criar uma maior imers\u00e3o na narrativa. \u201cGosto muito desta ideia de fazermos um espet\u00e1culo no meio das pessoas, e curiosamente nesta vers\u00e3o resolvi p\u00f4r o p\u00fablico em dois lados opostos, remetendo \u00e0 tem\u00e1tica do espet\u00e1culo. O p\u00fablico v\u00ea o outro lado do p\u00fablico, e v\u00ea sempre um lado das coisas: nunca nos podemos esquecer que s\u00f3 vemos um lado. Mesmo quando temos ideia que somos muito isentos. As coisas s\u00f3 se tornam certas quando temos todos os mesmo direitos\u201d.
O espet\u00e1culo contou com o acompanhamento musical do pianista Filipe Raposo. O m\u00fasico integrou o projeto numa fase avan\u00e7ada, quando estava j\u00e1 definida uma estrutura, o conte\u00fado dram\u00e1tico e existia uma proposta de repert\u00f3rio seleccionado pelo encenador. Assim, coube a Filipe Raposo dar o seu contributo na releitura da inten\u00e7\u00e3o dramat\u00fargica demonstrada pelo encenador. \u201cTentei perceber quais as carater\u00edsticas principais daqueles temas e fazer a minha leitura musical de forma a poder usar os meus pr\u00f3prios temas e interpreta\u00e7\u00f5es.\u201d Desta experi\u00eancia, Filipe Raposo destacou ainda a rela\u00e7\u00e3o entre a escola e os alunos, naquilo que caracterizou como uma troca saud\u00e1vel de ideias: \u201cHavia um gesto de partilha muito interessante, uma verdadeira democracia no uso da palavra, sem receio e sem medo de cr\u00edticas, abrindo o cora\u00e7\u00e3o para aqui que sentiam. Fiquei muito impressionado\u201d.<\/p>\n\n\n\n
O trabalho em torno do conto de Cunhal resultou num livro, numa parceria entre A Voz do Oper\u00e1rio e a editora P\u00e1gina a P\u00e1gina – j\u00e1 respons\u00e1vel pela edi\u00e7\u00e3o do conto Os Barrigas e os Magri\u00e7os. Trata-se da adapta\u00e7\u00e3o da mesma hist\u00f3ria e respetivas ilustra\u00e7\u00f5es, elaboradas pelos alunos, que tiveram a oportunidade de trabalhar com o acompanhamento da ilustradora Susana Matos, respons\u00e1vel pelas ilustra\u00e7\u00f5es do conto de \u00c1lvaro Cunhal.<\/p>\n\n\n\n
Outra das vertentes que a parceria entre a Voz do Oper\u00e1rio e o Festival Todos incluiu foi o trabalho com os idosos, utentes do servi\u00e7os d\u2019A Voz do Oper\u00e1rio. O projeto Arquivo Di\u00e1rios procurou levar a cabo um trabalho em torno das mem\u00f3rias afetivas. Ao longo de tr\u00eas sess\u00f5es, foram recolhidas mem\u00f3rias autobiogr\u00e1ficas com vista \u00e0 constru\u00e7\u00e3o de um portef\u00f3lio.
Os m\u00fasicos Pedro Salvador e Mariana Badan foram respons\u00e1veis por levar m\u00fasica a casa de 5 utentes do apoio domicili\u00e1rio e ao centro de conv\u00edvio. Rita Governo, diretora de Servi\u00e7os Sociais d\u2019A Voz do Oper\u00e1rio valoriza esta parceria, com resultados surpreendentes junto de uma popula\u00e7\u00e3o muito isolada. \u201c Todas as pessoas a quem lev\u00e1mos o projeto demonstraram que ganharam muito com aquela intera\u00e7\u00e3o. A m\u00fasica tem um poder incr\u00edvel sobre as pessoas. No ano passado houve uma senhora, que nunca vai \u00e0 rua porque teme desequilibrar-se, que na primeira m\u00fasica se levantou para dan\u00e7ar sozinha. Acabam por ser momentos de muita partilha\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
No dia 19 de setembro, no \u00e2mbito do Festival Todos, os alunos d\u2019A Voz do Oper\u00e1rio apresentaram o espet\u00e1culo N\u00f3s e os Outros, encenado por Bruno Cochat. O espet\u00e1culo resultou de um trabalho em torno do conto Os Barrigas e os Magri\u00e7os, de \u00c1lvaro Cunhal. Da sala de aula para o festival Tudo come\u00e7ou h\u00e1 … Continue reading N\u00f3s e os Outros<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":2610,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[48],"tags":[],"coauthors":[72],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vozoperario.pt\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2609"}],"collection":[{"href":"https:\/\/vozoperario.pt\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vozoperario.pt\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vozoperario.pt\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vozoperario.pt\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2609"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/vozoperario.pt\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2609\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2822,"href":"https:\/\/vozoperario.pt\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2609\/revisions\/2822"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vozoperario.pt\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2610"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vozoperario.pt\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2609"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vozoperario.pt\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2609"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vozoperario.pt\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2609"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/vozoperario.pt\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=2609"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}