{"id":1457,"date":"2019-02-06T11:55:58","date_gmt":"2019-02-06T11:55:58","guid":{"rendered":"https:\/\/vozoperario.pt\/jornal\/?p=1457"},"modified":"2019-07-09T17:00:13","modified_gmt":"2019-07-09T17:00:13","slug":"cd-historias-magneticas-lancamento","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vozoperario.pt\/jornal\/2019\/02\/06\/cd-historias-magneticas-lancamento\/","title":{"rendered":"CD Hist\u00f3rias Magn\u00e9ticas &#8211; Lan\u00e7amento"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>M\u00fasica e literatura juntas para magnetizar inf\u00e2ncias<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Percorridos quase 10 anos de itiner\u00e2ncia, era chegado o momento de reunir em registo discogr\u00e1fico os contos-concerto que d\u00e3o corpo ao projeto para a inf\u00e2ncia <em>Hist\u00f3rias Magn\u00e9ticas<\/em>, do m\u00fasico S\u00e9rgio Pel\u00e1gio. Depois de uma sess\u00e3o de lan\u00e7amento no Teatro da Voz, o CD <em>Hist\u00f3rias Magn\u00e9ticas<\/em> continua na senda de se dar a conhecer ao pequeno grande p\u00fablico para o qual foi composto.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Na bagagem, que desde 2009 S\u00e9rgio Pel\u00e1gio tem vindo a compor, para a interpreta\u00e7\u00e3o da atriz Isabel Gaiv\u00e3o, encontram-se seis contos musicais de diferentes \u00e9pocas e origens geogr\u00e1ficas: <em>A galinha<\/em>, de Clarice Lispector; <em>O meu primeiro D. Quixote<\/em> e <em>Um estranho barulho de asas<\/em>, de Alice Vieira; <em>Nungu e a senhora hipop\u00f3tamo<\/em>, de Babette Cole; <em>Enquanto o meu cabelo crescia<\/em>, de Isabel Minh\u00f3s Martins; e <em>A bomba e o general<\/em>, de Umberto Eco. Este \u00faltimo, escrito em 1966, marcou o arranque do projeto. Nele, Eco aborda a amea\u00e7a at\u00f3mica, os efeitos destruidores da guerra e a import\u00e2ncia do papel da paz na forma\u00e7\u00e3o das comunidades. Meio s\u00e9culo depois, o tema assume uma preocupante actualidade, para a qual o conto-concerto pretende chamar \u00e0 aten\u00e7\u00e3o convidando todos a refletir sobre o papel de cada um no rumo da hist\u00f3ria.<\/p>\n\n\n\n<p>Ao longo dos anos, estes contos musicais t\u00eam circulado intensamente por bibliotecas, escolas e outros lugares pelo pa\u00eds fora, para al\u00e9m de uma tourn\u00e9e internacional pela rota da l\u00edngua portuguesa, que os levou, entre outras paragens, a Cabo Verde,Timor e Macau, e mais recentemente, a Paris, no \u00e2mbito da Semana das Culturas Estrangeiras, numa iniciativa promovida em parceria com o Instituto Cam\u00f5es, em Setembro de 2018.<\/p>\n\n\n\n<p>O registo discogr\u00e1fico agora apresentado \u00e9 uma co-edi\u00e7\u00e3o da associa\u00e7\u00e3o Produ\u00e7\u00f5es Real Pel\u00e1gio e da editora BOCA &#8211; Palavras que alimentam, com o apoio da Dire\u00e7\u00e3o Geral das Artes, da C\u00e2mara Municipal de Lisboa e da SIB A Voz do Oper\u00e1rio. O CD conta ainda com ilustra\u00e7\u00f5es da autoria de Sofia Pel\u00e1gio, 9 anos, aluna do 3\u00ba ano do Espa\u00e7o Educativo da Gra\u00e7a &#8211; A Voz do Oper\u00e1rio.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>O fasc\u00ednio de ouvir contar hist\u00f3rias, ontem como hoje<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEu e a Isabel somos do tempo dos singles com hist\u00f3rias infantis &#8211; para quem n\u00e3o sabe, eram discos em vinil, com apenas uma faixa de cada lado como <em>A carochinha <\/em>ou <em>O macaco do rabo cortado<\/em>. Era teatro radiof\u00f3nico narrado e sonorizado de uma forma muito exagerada e n\u00f3s gost\u00e1vamos muito. Na altura dos nossos filhos esses discos j\u00e1 n\u00e3o existiam. Foram substitu\u00eddos pelos filmes, que tornaram a presen\u00e7a da imagem imprescind\u00edvel. Mas n\u00f3s nunca deix\u00e1mos de contar hist\u00f3rias e de contrariar esta contamina\u00e7\u00e3o pela imagem, n\u00e3o s\u00f3 porque \u00e9 muito desafiante e divertido contar hist\u00f3rias &#8220;\u00e0 antiga&#8221; mas tamb\u00e9m porque faz\u00ea-lo continua a estimular sem limites e sempre de maneiras diferentes a imagina\u00e7\u00e3o de qualquer crian\u00e7a (ou adulto)\u201d, explica S\u00e9rgio Pel\u00e1gio.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;\u201cPrimeiro como pai e m\u00e3e contadores de hist\u00f3rias e agora j\u00e1 com quase dez anos de <em>Hist\u00f3rias Magn\u00e9ticas<\/em>, a experi\u00eancia mostrou-nos que o h\u00e1bito de ouvir contar boas hist\u00f3rias torna as crian\u00e7as mais curiosas, inteligentes e calmas.<\/p>\n\n\n\n<p>O que pretendemos \u00e9 perpetuar esta actividade humana t\u00e3o antiga, directa e bela a partir de hist\u00f3rias de geografias, \u00e9pocas, estilos e autores muito diferentes. Quanto \u00e0 guitarra, procurei apenas que esta funcionasse como uma extens\u00e3o da voz da Isabel, acentuando aqui e ali determinados momentos da narrativa. Espero que, na sua invisibilidade, estes sons possam fundir-se em harmonia com a musicalidade pr\u00f3pria de cada hist\u00f3ria\u201d, acrescenta o guitarrista.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Percurso dos autores<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>S\u00e9rgio Pel\u00e1gio iniciou os seus estudos musicais em guitarra cl\u00e1ssica com 12 anos. Mais tarde, descobriu o jazz e a m\u00fasica improvisada e tocou, entre outros, com David Liebman, Andy Sheppard, Graham Haynes, Norma Winston, John Abercrombie, Bernardo Sassetti e M\u00e1rio Laginha, com quem gravou <em>Hoje<\/em> (1994, Farol M\u00fasica Lda). Em 1992, criou o grupo Idefix e editou <em>Idefix live <\/em>(1992, Miso Records). Comp\u00f4s para os core\u00f3grafos Paulo Ribeiro, Paula Massano, Jo\u00e3o Galante e Teresa Prima. Em 1998, fundou com S\u00edlvia Real as Produ\u00e7\u00f5es Real Pel\u00e1gio,&nbsp; dupla respons\u00e1vel pela trilogia <em>Casio Tone<\/em>, <em>Subtone<\/em> e <em>Tritone<\/em>. Em 2002 editou <em>Bandas Sonoras para pe\u00e7as de Francisco Camacho e Vera Mantero 1993-97<\/em> (2002, Miso Records). Colabora com o contrabaixista M\u00e1rio Franco, tendo gravado <em>Our Door<\/em> (Toap Records 2013) e <em>Rush<\/em> (Nischo Records 2018). Criou em 2009 o projeto para a inf\u00e2ncia <em>Hist\u00f3rias Magn\u00e9ticas<\/em>, ao qual acrescenta de tempos a tempos novos contos musicados.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Isabel Gaiv\u00e3o estudou teatro na Escola Superior de Teatro e Cinema em Lisboa e no Herbet Berghof Studio em Nova Iorque. Trabalhou em televis\u00e3o e teatro com diversos encenadores, como JER (ensemble Jer), Lu\u00eds Castro (Karnart) e Alexandre Lyra Leite (Inest\u00e9tica), e participa regularmente em aulas de express\u00e3o dram\u00e1tica para crian\u00e7as. Colabora com S\u00e9rgio Pel\u00e1gio em <em>Hist\u00f3rias Magn\u00e9ticas<\/em> desde o in\u00edcio do projeto.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\"><p>O CD <em>Hist\u00f3rias Magn\u00e9ticas<\/em> encontra-se dispon\u00edvel em&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.boca.pt\/\">www.boca.pt<\/a>, no bar A Janela da Voz e no Teatro da Voz (Travessa de S\u00e3o Vicente, 11) com pre\u00e7o reduzido para os s\u00f3cios VO. Pelo pa\u00eds, nas seguintes livrarias: Baob\u00e1, Ler Devagar, Poesia Incompleta,Tigre de Papel (Lisboa) | Brua\u00e1 (Figueira da Foz e Coimbra) | Cent\u00e9sima P\u00e1gina (Braga) | Faz de Conto (Coimbra) | Fonte de Letras (\u00c9vora) | Gig\u00f5es e Anantes (Aveiro) | Ler Devagar (\u00d3bidos) | Salta Folhinhas, Ufalufa (Porto)<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Mais informa\u00e7\u00e3o sobre o projeto em historiasmagneticas.blogspot.com e em @ashistoriasmagneticas<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\"><p>Pr\u00f3ximas sess\u00f5es de lan\u00e7amento*&nbsp;<\/p><cite><br> <strong>Hist\u00f3rias, ateliers e conversas magn\u00e9ticas \u00e0 solta&nbsp;<\/strong> <br><br> Cine-Teatro de Torres Vedras 10.02 (16h30)<br> Livraria Cent\u00e9sima P\u00e1gina (Braga) 16. 02&nbsp;<br> FNAC Porto (MAR Shopping) 17.02 (16h30)&nbsp;<br> FNAC Cascais 2.03 (17h30)&nbsp;<br> FNAC Alfragide 3.03&nbsp;<br> Livraria Baob\u00e1 9.03 (16h)&nbsp;<br> FNAC Chiado 16.03 <\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p><em>*salvo altera\u00e7\u00f5es posteriores \u00e0 publica\u00e7\u00e3o deste artigo&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Ilustra\u00e7\u00f5es das hist\u00f3rias que comp\u00f5em o CD, da autoria de Sofia Pel\u00e1gio, 9 anos, aluna do 3\u00ba ano do 1\u00ba Ciclo do Espa\u00e7o Educativo da Gra\u00e7a \u2013 A Voz do Oper\u00e1rio<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M\u00fasica e literatura juntas para magnetizar inf\u00e2ncias Percorridos quase 10 anos de itiner\u00e2ncia, era chegado o momento de reunir em registo discogr\u00e1fico os contos-concerto que d\u00e3o corpo ao projeto para a inf\u00e2ncia Hist\u00f3rias Magn\u00e9ticas, do m\u00fasico S\u00e9rgio Pel\u00e1gio. Depois de uma sess\u00e3o de lan\u00e7amento no Teatro da Voz, o CD Hist\u00f3rias Magn\u00e9ticas continua na senda &hellip; <a href=\"https:\/\/vozoperario.pt\/jornal\/2019\/02\/06\/cd-historias-magneticas-lancamento\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">CD Hist\u00f3rias Magn\u00e9ticas &#8211; Lan\u00e7amento<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2140,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[48,43],"tags":[],"coauthors":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vozoperario.pt\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1457"}],"collection":[{"href":"https:\/\/vozoperario.pt\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vozoperario.pt\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vozoperario.pt\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vozoperario.pt\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1457"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/vozoperario.pt\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1457\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1597,"href":"https:\/\/vozoperario.pt\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1457\/revisions\/1597"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vozoperario.pt\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2140"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vozoperario.pt\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1457"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vozoperario.pt\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1457"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vozoperario.pt\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1457"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/vozoperario.pt\/jornal\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=1457"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}